今天是:
您现在的位置首页 > 铁路新闻 > 铁路一线

顾文嫣:圆梦“红楼”

2015-09-24 07:59:38来源:用户投稿作者:铁路乘客

王丹凤

图为顾文嫣在上海书展的 《红楼梦圆》首发签售仪式上。

作为一名铁路人,一名铁路作家,猛然听到从来都不显山不露水的同事顾文嫣,为 《红楼梦》续写了《红楼梦圆》,我一时感到惊讶。

1971年9月出生于盐城的顾文嫣中专毕业后,就职于南京客运段,从事铁路客运工作。参加工作后,顾文嫣一度对人生与未来感到很迷惘,但她很快在诗歌与文学中找到了方向与精神栖息地,在阅读与创作中寻求到抚慰。她创作了诗集 《梦经》、长篇小说 《梦教》等作品,一辈子就与“梦”较上了劲。

2007年,一个神奇的机缘在夏天光顾了文嫣。一位自认为经历颇似曹雪芹的朋友,愿意提供200年的家族史,想请顾文嫣按照通行本 《红楼梦》一百二十回后续写。正是在这样的背景下,顾文嫣开始认真研读 《红楼梦》。读着读着,她读出了新计划;读着读着,她就从贾宝玉、林黛玉、薛宝钗等人物身上读到了自己性格的悲剧和人生的苍凉悲哀;读着读着,她读出了包括程高本等各式 《红楼梦》续本的缺憾;读着,读着,顾文嫣有了借 “红楼”来圆自己梦想的强烈愿望。她非常渴望能够创作出一个深度契合曹雪芹原著的续本。

为 《红楼梦》续书,顾文嫣心中压力巨大,白天黑夜,心里眼里,都是曹雪芹,曹雪芹的悲怆、曹雪芹的命运悲剧。平日里,她满脑子全是“大观园” “红楼梦”,如痴如梦。

提到 《红楼梦》,很多人都知道是曹雪芹留下的鸿篇巨制,但他留给世人前八十回书。现在流传了很多续书版本,其中尤以程伟元、高鹗整理的后四十回流传甚广。

顾文嫣自2010年1月2日开始创作 《红楼梦圆》。她根据前八十回或明或暗的提示和脂批相关的提示,吸收时下红学研究成果,较好地把握了 《红楼梦》的悲剧精神,有效地调动想象,来确定八十回后的故事内容和人物性格命运。顾文嫣依据庚辰本四十二回回前总评 “全书至三十八回时,已过三分之一有余”,依据王府第三回的批说 “后百十回黛玉之泪,总不出此二语”,推论出 《红楼梦》全本回目当为一百一十二回。所以,《红楼梦圆》自八十一回始,至一百一十二回结束,共续三十二回。

在创作 《红楼梦圆》的过程中,顾文嫣身临小说情境,与书中人物同呼吸、共命运。多少人物只当是作者自己,写着写着,禁不住泪如雨下。尤其第九十四回写林黛玉死,第九十七回写贾宝玉知悉林黛玉死,此两回书,打一字,滴一泪。

顾文嫣许多个性与黛玉非常相似,比如:自尊、敏感、单纯、易伤感,视爱情为生命,具有浓郁的诗人气质,所以写黛玉时最得心应手。黛玉所出现的情境中,只当是本人该如何说话行事,甚至省略了思考构思。黛玉所处的环境太阴寒太无奈,其感情世界太美太悲。黛玉与宝玉的叛逆限于精神与思想,行为上依然遵循着封建礼法。黛玉病入膏肓时,得知元妃赐婚宝玉和宝钗,被视为生命信仰般珍贵的爱情消逝了,一世的梦想破灭,生命的意义全部终结。

《红楼梦圆》由文汇出版社出版,该书得到了包括曹文轩、应必诚、何永康、严明、赵建忠等著名作家和红学家的高度赞赏。曹文轩教授说: “作为一个写小说的人,看了顾文嫣的《红楼梦圆》,感到十分惊愕——惊愕她对曹雪芹心语的心领神会,惊愕她调动字词组句的本领。那些字词,原本是满山的石头,她犹如一个具有神性的牧羊人,轻轻一挥鞭子,这些石头忽地变成了羊群,漫山遍野地向前自由地涌动着。一连数日我都带着这本让我一时难以评说的书。我们没有理由忽略它。”著名红学家应必诚说: “顾文嫣刻意模仿原作的语言风格和韵味,取得相当的成功。”江苏省红楼梦学会终身名誉副会长朱永奎先生说: “再阅曹公原著,继笑兰墅蛇足。叹续书之难也!唯顾文嫣之后续三十二回,是为力作,劝君细品,或有所得。”江苏师范大学王怀义副教授说:“给 《红楼梦》续书所遭遇的困难与阻遏是可以想见的,除了原著强大而深入人心的影响力难以企及之外,作者在消泯自我、符合原著的同时又表现个性、展现心灵,似乎成为不可索解的难题。在 《红楼梦圆》中,我们可以看到作者为此付出的真诚与努力。无论如何,作者的这一努力都将成为历史尤其是红学史的一部分。”

2015年8月23日,在上海书展暨 “书香中国”上海周上,文汇出版社主办 《红楼梦圆》首发签售仪式。江苏师范大学王怀义副教授向读者介绍了 《红楼梦圆》的出版过程。他说: “《红楼梦圆》是我读到的最好的一部 《红楼梦》续书,感到很震撼,我读了好几遍。”签售现场作者与读者热情互动,场面十分感人。

9月13日上午,徐州市作协、彭城书院、徐州红迷会在彭城书院共同举办了 《红楼梦圆》研讨会,徐州市的红学专家与文化界的知名学者与会讨论 《红楼梦圆》的价值与意义。

本文图片由顾文嫣提供

免责声明:本网站所刊载信息,不代表本站观点。所转载内容之原创性、真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考并自行核实。

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明本站立场。

铁路资讯

铁路风景