弗朗茨已经十岁了,他的好朋友加比总是和他的好朋友埃伯哈德吵架,所以他们想让弗朗茨做出选择--要么是加比,要么是埃伯哈德。接着,弗朗茨把约会日程表分开、分别和朋友偷偷见面的把戏被两个朋友揭穿。在友谊即将破裂之际,他们发现陌生邻居伯格夫人似乎与最近的盗窃案有关,于是三个人相约踏上了破案之旅。